استخدام مدرس زبان در سال ۱۴۰۳
استخدام مدرس زبان عربی استخدام مربی زبان چینی استخدام معلم زبان فرانسوی تدریس استخدام دبیر زبان انگلیسی استخدام مدرس زبان خصوصی انلاین ایتالیایی اگهی مدرس زبان در سال ۱۴۰۳
سامانه استخدام نیرو در نظر دارد جهت تکمیل کادر نیروی انسانی درخواستی کارفرمایان اقدام به جذب نیرو جهت فعالیت به عنوان مدرس زبان نماید.
لذا متقاضیان به همکاری می توانند از طریق سامانه استخدام نیرو فرم درخواست همکاری خود را تکمیل و ارسال نمایند.
استخدام مدرس زبان ، انگلیسی
شرکت ها و کارفرمایان همچنان در زمینه شغل مذکور خواهان استخدام نیروهایی با تخصص های زیر هستند :
استخدام مترجم translator – استخدام مدیر اموزشی کارشناس –
مدرک تحصیلی مورد نیاز جهت استخدام به عنوان مدرس زبان :
زیر دیپلم (سیکل) – دیپلم – کاردانی (فوق دیپلم) – کارشناسی (لیسانس) – کارشناسی ارشد (فوق لیسانس) – دکترا و بالاتر
کارفرمایان در استان های زیر به دنبال جذب نیروی مدرس زبان هستند:
آذربایجان شرقی ، آذربایجان غربی ، اردبیل ، اصفهان ، البرز ، ایلام ، بوشهر ، تهران ، چهارمحال بختیاری ، خراسان جنوبی ، خراسان رضوی ، خراسان شمالی ، خوزستان ، زنجان ، سمنان ، سیستان و بلوچستان ، فارس ، قزوین ، قم ، کردستان ، کرمان ، کرمانشاه ، کهکیلویه و بویر احمد ، گلستان ، گیلان ، لرستان ، مازندران ، مرکزی ، هرمزگان ، همدان ، یزد
استخدام مدرس زبان عربی استخدام مربی زبان چینی استخدام معلم زبان فرانسوی تدریس استخدام دبیر زبان انگلیسی استخدام مدرس زبان خصوصی انلاین ایتالیایی اگهی مدرس زبان
بخشی از خدمات سامانه استخدام نیروی انسانی :
در سامانه استخدام نیرو مشاغل بر اساس دسته بندی و نمایش ویژگیهای شغلی، بطور دقیق با تمام جزئیات درج می گردند. کارفرمایان با مراجعه به سایت و ایجاد آگهی استخدام، می توانند طبق فرمت از پیش تعیین شده اقدام به تکمیل فرمهای استخدام نمایند.
ارسال خودکار رزومه شما به تمامی شرکت هایی که به دنبال استخدام مدرس زبان هستند
رزومه شما برای تمامی شرکت ها که نیاز به مدرس زبان و به شخصی با تخصص های شما دارند ارسال خواهد شد و کارفرمایان پس از بررسی رزومه شما با شما تماس خواهند گرفت.
دریافت آگهی های استخدام مرتبط با رزومه
با ثبت رزومه میتوانید تمامی فرصت های شغلی منتشر شده در دسته ی مدرس زبان را که مطابق رزومه شما هستند دریافت کنید.
ایجاد صفحه اختصاصی رزومه و انتشار در بانک رزومه
با ثبت نام و ایجاد رزومه در سامانه، رزومه شما در بانک رزومه منتشر شده و در دسترس تمامی کارفرمایانی که متقاضی نیرو با تخصص شما هستند قرار می گیرد.
فهرست مطالب شغل مدرس زبان انگلیسی
- معرفی شغل مدرس زبان انگلیسی
- تحصیلات مورد نیاز
- نحوه ورود به شغل
- مهارت های مورد نیاز
- وظایف و مسئولیت های شغلی
- پیشرفت و ارتقا شغلی
- مطلوبیت و محدودیت های شغلی
- بازار کار و فضای شغلی
- تیپ شخصیت مناسب
معرفی شغل مدرس زبان انگلیسی
در گذشته به افرادی که مدرسه رفته و توانایی خواندن و نوشتن داشتند با سواد و در غیر این صورت بیسواد تلقی میشدند. اما امروزه ملاک های تعریف سواد با گذشته تفاوت یافته است بدین شرح که در یک جامعه افرادی که توانایی خواندن و نوشتن به هر دو زبان مادری و انگلیسی و مهارت در کار با کامپیوتر را نداشته باشند، بی سواد تلقی میگردند لذا نیاز است تا همه ی افراد یک جامعه بتوانند به زبان انگلیسی تسلط یابند.
امروزه خانواده های ایرانی تمایل دارند تا فرزندان خود را از همان سنین کودکی در آموزشگاه های تدریس زبان انگلیسی ثبت نام نموده و در این راه از آنها حمایت کنند. لذا همواره به متخصصان و معلمانی مسلط به زبان انگلیسی و تدریس آن، در تمامی شهرها و استان های کشور نیاز است.
تحصیلات مورد نیاز مدرس زبان انگلیسی
برای ورود به شغل معلمی زبان انگلیسی میتوان در رشته زبان انگلیسی در دانشگاه تحصیل نموده و موفق به اخذ مدرک کارشناسی و یا بالاتر در این رشته شد. رشته زبان انگلیسی از طریق کنکور سراسری زبان انگلیسی قابل ورود میباشد و داوطلبان رشته های ریاضی و فیزیک، علوم انسانی و علوم تجربی مجازند تا علاوه بر شرکت در کنکور سراسری رشته ی خود در یکی از کنکور های رشته ی هنر یا زبان انگلیسی نیز شرکت نمایند.
ناگفته نماند که بسیاری از مدرسین زبان انگلیسی که در آموزشگاه های مختلف در حال تدریس میباشند، رشته ی تحصیلی نامرتبط داشته و داشتن تحصیلات دانشگاهی در رشته زبان انگلیسی از ملزومات تدریس در آموزشگاه ها نمیباشد اما در صورتی که متقاضیان بخواهند در مدارس دولتی تدریس نمایند حتما بایستی در رشته زبان انگلیسی تحصیل نموده باشند.
نحوه ورود به شغل مدرس زبان انگلیسی
برای درک بهتر موضوع بهتر است، معلمی زبان انگلیسی را به دو شاخه تدریس در مدارس و آموزش و پرورش و یا تدریس در آموزشگاه های زبان انگلیسی تقسیم نمود و طریقه ورود به هر یک را جداگانه بررسی کرد:
- تدریس در مدارس : متقاضیان ورود به شغل معلمی زبان انگلیسی در مدارس، میتوانند در رشته ی (دبیری زبان انگلیسی) در دانشگاه های تربیت دبیر تحصیل نموده و استخدام رسمی آموزش پرورش شوند. همچنین دانش آموختگان مقاطع کارشناسی و بالاتر رشته زبان انگلیسی که در دانشگاه های غیر از تربیت دبیر تحصیل نموده باشند میتوانند در آزمون های استخدامی آموزش پرورش شرکت کرده و در صورت پذیرفته شدن استخدام آموزش و پرورش شوند.
- تدریس در آموزشگاه های خصوصی : برای تدریس زبان انگلیسی در آموزشگاه های خصوصی داشتن تحصیلات دانشگاهی ملاک نمیباشد، اما داشتن تسلط کافی بر زبان انگلیسی، مهارت در تدریس آن به شاگردان و داشتن مدارک مورد نیاز از قبیل مدرک زبان آیلتس و یا تافل با نمره بالا، گواهینامه گذراندن دوره های TTC و یا دوره های CELTA الزامی میباشد.
مهارت های مورد نیاز
مهارت های سخت
- مهارت در تدریس زبان انگلیسی
- آشنایی با کتاب های آموزش زبان مناسب با سطح شاگردان
- آشنایی با کتاب های داستان زبان انگلیسی مناسب سطح دانش آموزان
- مهارت در کار با وسایل کمک آموزشی
- مهارت در کار با کامپیوتر و فضای مجازی
- آشنایی با فیلم های انگلیسی زبان مناسب با سطح دانش آموزان
- تقویت مهارت شنیداری یا لیسنینگ دانش آموزان
- تقویت مهارت نوشتاری یا رایتینگ دانش آموزان
- تقویت مهارت اسپیکینگ یا صحبت کردن دانش آموزان
مهارت های نرم
- روانشناسی
- دقت و ریز بینی
- کارتیمی
- مهارت در گوش دادن
- خلاقیت و نوآوری
- رهبری و مدیریت
- برنامه ریزی
- اعتماد به نفس
- مسئولیت پذیری
- مهارت های ارتباطی
- زبان بدن
- گزارش نویسی
- تعامل و گفتگو
- حل مسئله
- حل تعارض
- انتقاد پذیری
- مدیریت زمان
- وقت شناسی
- خوش قولی
- مدیریت بحران
- ریسک پذیری
- تغییر پذیری
- انعطاف پذیری
وظایف و مسئولیت های شغلی مدرس زبان انگلیسی
- حضور به موقع در آموزشگاه و کلاس درس
- رعایت خوش رویی با دانش آموزان و ایجاد انگیزه در آنها
- حضور و غیاب دانش آموزان
- صحبت با دانش آموزان به زبان انگلیسی در کلاس
- تدریس مباحث و مسائل مختلف کتاب
- حل تمرین در کلاس به کمک خود دانش آموزان
- ارائه تمرین و تکلیف هایی برای انجام در خانه
- ارزیابی و پرسش از زبان آموزان هر جلسه
- بررسی تکالیف آنها و راهنمایی در حل آنها
- رعایت برابری میان دانش آموزان
- ارتباط صمیمانه با دانش آموزان به منظور ایجاد انگیزه و شوق نسبت به کلاس زبان
- پاسخ به سوالات دانش آموزان و حل ایرادات آنها
پیشرفت و ارتقا شغلی
تقویت میزان تسلط به زبان انگلیسی از طریق تحصیل در دانشگاه در این رشته، مطالعه کتاب ها و تماشای فیلم های انگلیسی زبان سطح بالا، خواندن مجلات و روزنامه های انگلیسی زبان، شرکت در دوره های آموزشی زبان انگلیسی در سطوح بالا و دریافت مدرک آیلتس یا تافل با نمرات بالا میتواند به پیشرفت مدرسین زبان کمک بسیاری نماید.
مطلوبیت و محدودیت های شغلی
مطلوبیت
شغل تدریس زبان انگلیسی نیز مانند دیگر مشاغل دارای مزایا و معایب خاص خود میباشد. معلمان زبان در صورتی که استخدام آموزش پرورش شده باشند دارای تعطیلی هفتگی، عید نوروز، و تابستانه میباشند. توانایی فعالیت در آموزشگاه های خصوصی زبان در تایم عصر و بعد از ظهر که مدرسه تعطیل میباشد، را دارند. مدرسین زبان در آموزشگاه های خصوصی نیازی به تحصیلات دانشگاهی ندارند. بازار کار مناسب و درامد های خوبی را مدرسین زبان میتوانند داشته باشند.
محدودیت
از معایب این شغل میتوان به اداره ی کلاس های شلوغ، مدارا با کودکان درس نخوان و ضعیف که به اجبار والدین در آموزشگاه های زبان انگلیسی ثبت نام میکنند، امنیت شغلی ضعیف، کلاس های مختلط و نیاز به رعایت بسیاری از مسائل و… اشاره کرد.
بازار کار و فضای شغلی مدرس زبان انگلیسی
مدرسان زبان انگلیسی میتوانند معلم زبان خصوصی دانش آموزان و یا زبان آموزان شوند یا در آموزشگاه های زبان خارجه به تدریس زبان انگلیسی بپردازند. در صورتی که در رشته زبان انگلیسی تحصیلات دانشگاهی داشته باشند میتوانند در مدارس دولتی یا خصوصی نیز به عنوان معلم درس زبان فعالیت کنند. همچنین مدرسان زبان انگلیسی میتوانند در تایم های آزاد و بیکاری خود به عنوان مترجم متون انگلیسی فعالیت کنند.
تیپ شخصیت مناسب مدرس زبان انگلیسی
یکی از فاکتور های تعیین کننده موفیقت یا عدم موفقیت در یک شغل، تناسب روحیه و شخصیت افراد با آن شغل است لذا دانستن این مهم میتواند کمک بسیاری به موفقیت افراد در آینده شغلیشان داشته باشد. تیپ شخصیتی مناسب متقاضیان شغل مدرس زبان انگلیسی بر اساس تیپ های شخصیتی MBTI عبارت است از:
- ENFJ
- INFJ
فهرست مطالب شغل مترجم زبان انگلیسی
- معرفی شغل مترجمی زبان انگلیسی
- تحصیلات مورد نیاز
- نحوه ورود به شغل
- مهارت های مورد نیاز
- وظایف و مسئولیت های شغلی
- پیشرفت و ارتقا شغلی
- مطلوبیت و محدودیت های شغلی
- بازار کار و فضای شغلی
- تیپ شخصیت مناسب
معرفی شغل مترجمی زبان انگلیسی
مترجمان رابطه مردم یک کشور با مردمان دیگر کشور ها هستند. در کلیه مبادلات فرهنگی، سیاسی و تجاری میان کشور ها به وجود مترجمان نیاز است. اگر مترجمان نباشد ارتباطاتی که منجر به معاملات و مبادلات میگردد صورت نمی پذیرد و در ساده ترین حالت، ما امکان خواندن بسیاری کتاب ها، آگاهی از مهم ترین اتفاقات روز جهان و استفاده از کالا هایی که در کشورمان تولید نمیشود را ازدست میدهیم. لذا همواره به مترجمان زبان انگلیسی برای ارتباط با آن کشور و دیگر کشور های دنیا نیاز است. مترجمان زبان انگلیسی روش های ترجمه از زبان فارسی به انگلیسی و بالعکس را از طریق تحصیل در رشته مذکور فرا میگیرند.
تحصیلات مورد نیاز مترجم زبان انگلیسی
متقاضیان ورود به شغل مترجمی زبان انگلیسی میتوانند در دانشگاه وارد رشته (مترجمی زبان انگلیسی) شده و موفق به اخذ مدرک لیسانس و یا بالاتر در این رشته شوند.
رشته مترجمی زبان انگلیسی، از طریق کنکور سراسری زبان انگلیسی قابل ورود میباشد و داوطلبان رشته های ریاضی و فیزیک، علوم انسانی و علوم تجربی مجازند تا علاوه بر شرکت در کنکور سراسری رشته ی خود در یکی از کنکور های رشته ی هنر یا زبان انگلیسی نیز شرکت نمایند.
در حال حاضر امکان ادامه تحصیل در این رشته تا مقطع دکتری وجود دارد.
نحوه ورود به شغل مترجمی زبان انگلیسی
دانشجویان رشته مترجمی زبان انگلیسی، پس از فراغت از تحصیل و برخورداری از مهارت های مورد نیاز مترجمی میتوانند وارد بازار کار شوند. داشتن مدرک تحصیلی شرط لازم و کافی برای فعالی در این شغل نمیباشد و همه ی کارفرما ها به دنبال جذب مترجمانی هستند که توانایی و مهارت کافی در این زمینه را داشته باشند.
همچنین مترجمان میتوانند در آزمون های مترجمی دادگستری شرکت نموده و در صورت قبولی در آزمون، مترجم رسمی دادگستری شوند.
مهارت های مورد نیاز
مهارت های سخت
- مهارت در ترجمه متون انگلیسی به فارسی
- مهارت در ترجمه متون فارسی به انگلیسی
- مهارت در ترجمه تحت اللفظی
- مهارت در مترجمی میان دو شخص با زبان های مختلف
- ترجمه جملات بدون تغییر از جانب مترجم
- ترجمه متون تخصصی ساده تا نیمه سخت رشته های تحصیلی دیگر
- ترجمه نوار و فیلم
- ترجمه متون مطبوعاتی
- ترجمه متون ادبی
- و…
مهارت های نرم
- دقت و ریز بینی
- قابلیت اطمینان و اعتماد
- امانتداری
- کارتیمی
- مهارت در گوش دادن
- وقت شناسی
- رهبری و مدیریت
- برنامه ریزی
- اعتماد به نفس
- مسئولیت پذیری
- مهارت های ارتباطی
- زبان بدن
- گزارش نویسی
- تعامل و گفتگو
- حل مسئله
- حل تعارض
- انتقاد پذیری
- مدیریت زمان
- خوش قولی
- مدیریت بحران
- ریسک پذیری
- تغییر پذیری
- انعطاف پذیری
وظایف و مسئولیت های شغلی مترجم زبان انگلیسی
مترجمان بسته به محل فعالیت و نوع تعاملاتی که دارند (برای مثال تفاوت میکند که مترجم شرکت های تجاری باشید و یا مترجم مراکز دارالترجمه)، وظایف مختلفی دارند که در زیر به برخی از وظایف مشترک همه مترجمین اشاره گردیده است:
- ترجمه متون مختلف از زبان انگلیسی به فارسی و بالعکس
- ترجمه صحبت های انگلیسی زبان ها به فارسی و بالعکس
- ویرایش متون ترجمه شده و روان کردن آنها
- رعایت اصل امانتداری در ترجمه گفتوگوهای میان دو نفر
پیشرفت و ارتقا شغلی
دانش آموختگان رشته مترجمی زبان تجربه عدم کفایت دروس دانشگاهی بر نیاز های بازار کار را داشته اند لذا نیاز است تا دانش آموختگان در حین تحصیل یا پس از آن به فکر تقویت مهارت های مورد نیاز شغل مترجمی باشند به این منظور میتوانند:
در زمینه های مختلف ترجمه مدرک بگیرند.
تحصیلات خود را تا مقاطع ارشد و دکتری ادامه دهند.
آزمون تخصصی زبان را پشت سر گذاشته و رزومه خود را تکمیل نمایند.
خوش قول و امانتدار باشند و دایره لغات خود را افزایش دهند.
دائما مطالعه به زبان انگلیسی داشته و فیلم ها را با زبان اصلی انگلیسی تماشا نمایند.
مطلوبیت و محدودیت های شغلی
مطلوبیت
مترجمی از جمله مشاغل حساس و پر درامدی میباشد که ضمن نیاز همیشگی بازار کار به آن، امکان پیشرفت در آن بالاست. دانش آموختگان این رشته که مهارت های مورد نیاز را به خوبی بلد باشند میتوانند مترجم دادگستری شده و یا مترجم وزرای مختلف در دیدار های حساس شوند. این شغل مناسب هم خانم ها و هم آقایان میباشد.
محدودیت
مترجمان در صورتی که نتوانند در مراکز معتبر استخدام شوند و بخواهند به صورت آزاد( ترجمه کتاب و مقاله و..) فعالیت کنند درامد های پایینی داشته و فعالیت در این شغل برایشان تکراری و خسته کننده میشود.
بازار کار و فضای شغلی مترجم زبان انگلیسی
دانش آموختگان رشته مترجمی زبان انگلیسی میتوانند در صورت داشتن سرمایه لازم، مرکز ترجمه راه اندازی نمایند و یا به عنوان مترجم در یکی از مراکز زیر استخدام شوند:
- شرکت های بازرگانی
- شرکت های بین المللی
- شرکت های فعال در زمینه صادرات و واردات
- وزارت خانه ها
- قوه قضاییه
- دارالترجمه ها
- فرودگاه ها و دفاتر هوایی، مراکز توریستی، هتل ها
تیپ شخصیت مناسب مترجم زبان انگلیسی
یکی از فاکتور های تعیین کننده موفیقت یا عدم موفقیت در یک شغل، تناسب روحیه و شخصیت افراد با آن شغل است لذا دانستن این مهم میتواند کمک بسیاری به موفقیت افراد در آینده شغلیشان داشته باشد. تیپ شخصیتی مناسب متقاضیان شغل مترجمی زبان انگلیسی بر اساس تیپ های شخصیتی MBTI عبارت است از:
- INFP
- INTP
- INFJ
